跨文化交际中汉英颜色词意义对比研究

来源 :青年时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qdmarie
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
颜色词是每个民族文化都不可缺少的一部分,颜色词有丰富的含义,由于受到不同文化背景的影响,不同民族语言中的颜色词有不同的内涵及意义。不同的民族对颜色词的意义认知是不同的,这种不同对于跨文化交际有着重要的影响。本文通过对汉英基本颜色词的意义进行对比研究,从而了解中英文化中颜色词的意义差异,避免在跨文化交际中出现颜色词误用的语用失误,使跨文化交际能够更好地进行。
其他文献
本文介绍了自行研制的便携式高精度点火自动控制系统的设计方案。文章就该系统的软硬件设计分别进行论述。硬件上从PLC控制器开发、通讯形式及控制系统等方面进行了详细的论
平面广告作为一种目的性较强的视觉传达艺术,不仅要选择合适的信息内容和设计元素;而且还必须充分考虑到目标受众的视知觉接受特征,以此来组织、安排平面设计元素,引导受众的视觉
生态翻译学是翻译研究领域的一个新兴研究视角。英若诚翻译的戏剧在国内外舞台上演都获得了巨大成功。从生态翻译学视角对英若诚戏剧翻译及其翻译思想进行解读和探讨,或有助于
诚信是中华民族的传统美德,是每个人不可缺少的做人原则。通过对大学生诚信状况的分析,找出大学生诚信缺失的原因,并提出加强大学生诚信教育的对策。
退休前我在外地工作,只有星期天和假期才回到家来,就在这有限的日子里也常常惹妻子生气,一生气就吵架。每次生气我都怨她,是她脾气躁,爱生气,爱唠叨,一万句顶一句,把我“批”得一无是
近年来,随着我国电力体制改革的不断深化,推动了电力事业的发展,各类电力工程项目随之大幅度增多,为了进一步提升电力系统的运行稳定性和安全性,可将电力自动化技术合理应用
随着我国社会经济与文明的快速发展,中西方文化的交融越来越多,中西方的交际活动也越来越多。在中西方的交际过程中,必然会产生文化方面的差异。作为一种社会现象,文化具有差异性
电气自动化设备已经被广泛应用于水电厂中。我国水电厂电气自动化和安全生产密切相关,因此要保证电气自动化设备的可靠性。具体来说,技术人员要高度关注电气自动化设备,特别
索尔仁尼琴以他那高超的艺术手法和深邃的精神内核为我们创作出了小说《癌病房》,这部闪耀着人性光辉的作品在中国拥有众多读者。人性是文学作品永恒的主题,索尔仁尼琴这位富于
针对于现有的电容式电压互感器的测试方法和设备,本文提出了一种基于现有的电容式电压互感器低校高误差测试方法的操作简单安全的带高压自动切断装置的电容式电压互感器校验仪。通过该方法和设备,检验人员仅需通过简单的操作,完成对于电容式电压互感器的校验工作,同时有效的防止了由于操作的失误而导致的事故,确保了操作人员的人身安全以及设备的安全。