走上唐古拉山的女人(英文)

来源 :Women of China | 被引量 : 0次 | 上传用户:hnfengzhong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“唐古拉”在藏语中的意思是“雄鹰飞不过的高山”。这里平均海拔5000多米,空气稀薄,气压低,含氧量仅为海平面的47%,千百年来荒无人烟,是名副其实的“生命禁区”。今年7月1日通车的青藏铁路正从这片无人区穿过,并达到了铁路全线的最高点,海拔5072米。除了海拔高,从西藏境内安多至唐古拉山越岭地段也是自然环境最恶劣,施工条件最为艰苦的一段工程,修建过程可谓一场“没有硝烟的战争”。有一句名言,“战争让女人走开”。然而有这样一群女人,她们非但没有走开,反而成了建设中的一支重要力量。无论是作为工程技术人员还是医务工作者,她们都用自己的毅力和智慧战胜了高原恶劣的自然环境,克服了家庭分离的痛苦,把自己的青春和激情洒在这雪域高原,在唐古拉山上奏响了一曲曲无私奉献之歌。 “Tangula” in Tibetan means “the eagle can not fly mountains.” Here an average of more than 5000 meters above sea level, thin air, low pressure, oxygen content of only 47% of sea level, thousands of years deserted, is a veritable “life restricted area.” The Qinghai-Tibet Railway, which opened to traffic on July 1 this year, is passing through this no man’s land and reaches the highest point of the railway line at an altitude of 5,072 meters. In addition to the high altitude, the section from Anodang to Tanggula Mountain in Tibet is also one of the projects with the worst natural environment and the most difficult construction conditions. The construction process can be described as a “war without smoke.” There is a famous saying, “The war let a woman go away.” However, there are such groups of women who, instead of going away, have instead become an important force in their construction. Both as engineering technicians and medical workers, they used their own perseverance and wisdom to defeat the harsh natural environment in the plateau, overcame the pain of family separation and spilled their youth and passion on this snow-covered plateau, Played a song song of selfless dedication.
其他文献
解放前,疟疾在我国是分布广泛,危害严重的寄生虫病之一。建国后,50年代初,在党和政府的关怀下,全国展开了抗疟工作,海军各部队也积极采取防疟措施,疟疾的发病率逐年下降。经
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
早自习已经上了有二十分钟了,少年本打算趁老师不注意时偷偷溜进座位。但老师就站在讲桌旁,认真地读着一本书。他站在教室的门口小声喊:“报告。”声音虽然很小,但还是打乱了早读的喧嚣,所有的人都停止了读书,抬起头望着他。  少年黝黑的脸上汗涔涔的,泛着红光,显然是一路急着赶来的。那么多双眼睛齐刷刷地望着他,他觉得有些难为情,微微低下了头,脸变得更红了。他在等待老师准许他进教室,年轻的女老师却并没有说什么。
许多家长反映,孩子经常将明明没有的事说得活灵活现。家长感到很苦恼,常常抱怨:“小小年纪不知从哪儿学来的,总说谎、骗人。”有的家长为此骂孩子甚至打孩子,但效果并不好。
近年来出现了一些有关低能量激光直接照射心脏对心肌梗塞病程有良好作用的报道.许多作者认为其机理在于它对细胞的线粒体、核酸、色素结构和脱水有良好作用,以及可改善心肌
韦明铧《“扬州梦”》(《读书》一九八四年第十期)把嵇永仁当作明代人,把他写的传奇《扬州梦》当作明代作品。这是不正确的。嵇永仁(1627——1676)是明末诸生,入清以后屡试
我是一只大白鹅,我能下大大的蛋儿。我能看守门户,最重要的是,我还能带给小主人很多的快乐。所以,小主人给我起名——乐乐。我的小主人是一个八岁的小男孩儿,名字叫健健。我
建院以来,我们在上级党委和业务机关的领导下,从未来反侵略战争需要出发,坚持“为部队,为战备服务”的方向,重视了抓野战医疗所的建设和健全,使野战医疗所同医院并存,常兴不
本文报告7例儿童颅内肿瘤的误诊,漏诊,结合复习有关文献,总结了临床体会,以供同道参考。临床资料本组7例均为1974~1979年收治的有偏瘫、失语、抽搐、昏迷等症状的病例,临床未
作者复习了某医院1962~1982年228例Down’s综合症患者的尸检,选择其中33例年龄1~60岁有代表性的基底神经节切片,除常规的脑组织病理检查外,并用Lu×ol 固兰、Bielschowsky,Van