论文部分内容阅读
语篇是口译的基本翻译单位,研究口译必须要清楚语篇特征,信息性是语篇特征之一.口译的目的在于口头上及时、准确地传递信息.在口译范畴里,译语信息性可包括译语的准确性和流利性.提高译语信息性的实质是提高口译质量.本文拟以2位口译大赛选手的表现为例,从译语准确性和流利性2个方面探讨提高译语信息性的问题.