论文部分内容阅读
2005年8月末的北京,第四届中国科学家论坛在这里隆重举行。在这个中国科技界高端会议上,我国科技界的泰斗、中国科协主席周光召到会作了主题报告,众多院士和千余名新崛起的科技精英们会聚一堂,共商国家科技发展大计,围绕着今后15年我国科技工作的指导方针——“自主创新、重点跨越、支撑发展、引领未来”,展开了激烈的讨论,发表了许多真知灼见。
Beijing, the end of August 2005, the Fourth China Scientists Forum was held here. At this high-end conference of science and technology circles in China, the leading scientific and technological community in China and Zhou Guangzhao, chairman of China Association for Science and Technology, made a keynote speech. Many academicians and over a thousand emerging technological elites came together to discuss the national plan for science and technology development. In the next 15 years, China’s scientific and technological work guidelines - “independent innovation, focusing on leapfrogging, supporting development, leading the future”, launched a heated discussion, delivered a lot of insights.