语用学视角下物流概念术语中的翻译对等

来源 :英语广场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:otaku2456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前英语是世界上最广泛使用的语言,物流概念英文翻译在人们生活中占有重要的位置,在社会上也引起了广泛关注。但很多译者在物流概念术语翻译中经常会犯错误,主要是关于物流英语翻译的理念没有跟上时代,很多理论总结不够,知识掌握不充分,思想强度不够。由此本文介绍了语用学对等翻译与英语翻译之间的关系,从语用学的角度讨论物流概念术语的翻译策略。
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
:1 90例焦虑—抑郁障碍患者 ,随机分成 2组 ,即阿普唑仑治疗组和对照组 ,二组病例治疗前后皆检测 MMPI,治疗组可使大部分病人 MMPI各临床量表转为正常。结论 :阿普唑仑可有效
期刊
研究旨在对北京奥运会组织管理特征进行理性分析,认为北京奥运会组织管理特征主要以下10个方面:各级政府作用不可或缺;社会大众广泛支持和积极参与;组织管理理论与方法运用正确;各
作者采用金因肽联合复合制剂治疗放射性黏膜损伤共34例,其中配对采用单一复合制剂对比治疗12例,结果金因肽组疗效明显,优于单一复合制剂组,显示金因肽治疗放射黏膜损伤的良好
对薄壳山核桃采用嫁接、枝插、根插3种育苗方法进行繁殖对比试验,结果表明:3种育苗方法都可以培育薄壳山核桃良种壮苗,苗木成活率以枝插方法最高,根插方法最低;3种方法所育苗木的
阐述了云南含笑的形态特征、生物学特性,从育苗技术、苗木移植、整形修剪等技术环节总结了云南含笑地被苗的培育技术。