论文部分内容阅读
虽说搞社会主义市场经济是国家既定的方针大略,但就现实来看,偏离这一大方向的作法决不能说没有,甚至更可以说是不在少数。有一种议论认为,中国的国情不适合搞市场经济,还是计划经济来得痛快。甚至有少数人认为,如果电脑普及得再早一些,计划经济可以“计划”得更好一些,至少不会像今天这样艰难。且不论这些说法的对与错,单单是这些议论者的心态就有很大的问题——他们必定是行政政策“万能论”的拥护者。
Although the socialist market economy is an established policy for the country, in reality, the practice of deviating from this general direction can never be said, or even more absurd. There is an argument that China’s national conditions are not suitable for market economy, or planned economy happy. Even a few people think that if the computer is popularized earlier, the planned economy can be better planned, at least not as difficult as it is today. Regardless of whether these statements are right or wrong, there is a big problem with the mentality of these commentators alone - they must be champions of administrative policy “universalism ”.