论文部分内容阅读
这是一件清末民初时期的檀香木盒,高11.6厘米,宽7.8厘米,盒四周镂雕亭台楼阁、小桥屋舍及各色人物,上下饰以镂雕花卉,布局紧凑,人物刻画生动、形态栩栩如生,在不大的面积上镂雕如此众多的人物与场景,充分展示出雕工的细腻与不凡。雕刻人物为56个男性僧人形象,题材可考证为500罗汉图,因盒面大小受限制,应是以50余人表现全体。檀香木(Sandalwood)属珍贵木种之
This is a sandalwood box in the late Qing dynasty and early Republic of China, 11.6 cm high and 7.8 cm wide. It is surrounded by open-planted pavilions, small bridges and colored houses, decorated with engraved flowers up and down, compact layout and vivid portraits. , Lifelike form, in a small area Loudi so many characters and scenes, fully demonstrate the exquisite and uncommon carving. Carved figures for the 56 male monk image, theme can be verified as 500 rohan map, due to the size of the box surface is limited, should be more than 50 people show the whole. Sandalwood is a precious species of wood