今年的四月份,为英国文豪威廉·莎士比亚的诞辰450周年。说来巧合的是,这位大戏剧家的生辰和忌日,都为4月23日,竟是前后发生在同一天的事情。这种巧合,也未免蹊跷。据说,莎学权威对此颇持异议。然而,在这个世界上,有许多稀奇古怪的现象,既是不可解释的,也是不可理喻的存在着。所以,即便如此,又有何妨?而接踵而来更为巧合的是:就在莎士比亚逝世的这一年,公元1616年,相隔万里,在遥远的东方,时为大明王朝的 This April is the 450th anniversary of William Shakespeare’s English literary throne. By coincidence, the birthday of the great dramatist and the date of avoidance were all April 23, when things happened on the same day. This coincidence, but also a bit strange. It is said that Shakespearean authority quite dissent. However, in this world, there are many bizarre phenomena, both unexplained and unreasonable existence. So even then, what else? And then come a coincidence is: in the year Shakespeare’s death, in 1616, thousands of miles apart, in the far east, when the Ming dynasty