论文部分内容阅读
市场竞争环境每天都在发生着变化,对于“人在江湖,身不由己”的企业而言,应对变化只有两个选择——要么适应、要么淘汰。然而,“适应变化”这四个字说易行难,特别是以IT系统作为核心生产力的企业,突如其来的市场变化可能引发几十万甚至上百万的投资。但由于种种原因,企业用户往往无法很快得到资金支持,这种情况下,IT租赁可能成为解决问题的一处良方。
The competitive environment in the market is changing day by day. For businesses that are “people in rivers and lakes, involuntarily”, there are only two options for responding to change - either adaptation or elimination. However, the words “adapting to change” are easy to say. In particular, with the IT system as the core productivity, sudden changes in the market may trigger hundreds of thousands or even millions of investments. However, due to various reasons, business users often can not get financial support soon, in which case, IT rental may become a good solution to the problem.