论文部分内容阅读
常规关系意识的培养在英语学习中至关重要。它对我们正确理解原文背景、异国文化、社会习俗、宗教传统、生态环境等无疑都有很大的帮助。特别是语言隐喻内容的辩认和翻译往往与常规关系意识密切相连。从某种意义上说,坚持培养常规关系意识甚至重于传授文化内容。
常规关系意识与英语隐喻翻译
【摘 要】
：
常规关系意识的培养在英语学习中至关重要。它对我们正确理解原文背景、异国文化、社会习俗、宗教传统、生态环境等无疑都有很大的帮助。特别是语言隐喻内容的辩认和翻译往往
【出 处】
：
黔西南民族师专学报
【发表日期】
：
1999年4期
其他文献
人工神经元网络是在现代神经科学研究成果的基础上提出的用来模拟人脑功能基本特征的一门研究学科,它不是人脑神经元网络的全面、真实描述,而是这种网络的某种抽象、模拟和简
由市场来决定资金的价格,给商业银行许多自由和操作空间。这将对商业银行的经营业务产生重大影响。但是,对于中小商业银行而言,由于自有资金不多,吸储能力不强,短期内这将会
ADCP广泛应用于河流流量测验，但其在断面流量测验过程中存在着非实测区，这给需要这些区域流速的实际应用带来了不便。根据已有文献关于明渠垂线流速分布的报道，结合ADCP操作软件
消费信贷在我国尚处于起步阶段,近年来虽然发展势头迅猛,但其业务的开展也存在着各方面的问题和不足。应从完善法律制度,建立信用评价体系和创建信贷资料数据库,结合保险制度
房产图控制测量是城市房产图基础测量的工作之一。传统的方法一般采用导线测量,随着全球卫星定位技术(GPS)的飞速发展,它以高效率、高精度等优点,迅速在城市控制测量中已被广
运用实验、测量和数理统计等方法，分别对体育舞蹈、篮球、足球、乒乓球、武术体育选项课程对促进大学男生的体质健康变化进行研究。结果显示：体育选项课程对促进大学生男生身体
运用宏基因组技术研究不同比例锯末牛粪堆肥产物中微生物的组成和分布。结果表明，牛粪与锯末质量比为2：1、3：1、4：1的3个堆肥样本中微生物可操作分类单元（operational taxonomic u
以郑州市贾鲁河河道景观绿化设计为例,探讨新时期河道的设计理念与方法,分析河道绿化的新形式,介绍项目背景、设计目标与设计原则及主要绿化节点的设计内涵。通过梳理贾鲁河
<正>电磁环境实验室电磁环境实验室始建于2006年,主要承担河北省南部电网电力设施电磁环境监测、分析,以及电磁环境防治措施的研究工作。实验室拥有工频电磁场测试仪、射频电
目的:观察慢肾宁治疗慢性肾炎脾肾气虚型的临床疗效。方法:将60例病人随机分为两组,治疗组30例,服用慢肾宁治疗;对照组30例,服用肾炎康复片治疗。结果:治疗组总疗效明显优于