论文部分内容阅读
随着文坛的不断繁荣,近年来有不少小说、话剧、歌剧、报告文学……等文艺作品被陆续搬上银幕。这其中有些是由名著改编而成的,如前段上映的《阿Q正传》、《伤逝》、最近上映的《骆驼样子》、《茶馆》等;有些则是在当今文坛上诞生受到好评后改编的,如《天云山传奇》、《牧马人》、《被爱情遗忘的角落》等等。在当今的影坛上,改编的影片为数不少。改编影片的质量优劣,对于影坛的繁荣有着较大的影响,特别是改编已为人
With the continuous prosperity of literary circles, many novels, dramas, operas and reportage ... have been put on the screen in succession in recent years. Some of them were adapted from famous works such as “The True Story of Ah Q”, “Mourning Dead”, “Camel Appearance”, “Teahouse”, etc. recently released; some are well received in today’s literary world Adapted, such as “Legend of Tianyunshan”, “Wrangler”, “Love is forgotten by the corner” and so on. In today’s film, the adaptation of a large number of videos. Adaptation of the merits of video quality, the prosperity of the film has a greater impact, especially the adaptation has been