论文部分内容阅读
韦努蒂用解构主义来建构他的异化翻译理论，通过拟译文本和抵抗式的翻译策略选择等手段，来实现其彰显外语文本所代表的语言和文化价值差异的目的。
论解构主义视阈下劳伦斯·韦努蒂的异化翻译观
【摘 要】
：
韦努蒂用解构主义来建构他的异化翻译理论，通过拟译文本和抵抗式的翻译策略选择等手段，来实现其彰显外语文本所代表的语言和文化价值差异的目的。
【机 构】
：
安阳工学院
【出 处】
：
英语广场：学术研究
【发表日期】
：
2016年1期
其他文献
根据短弯外壳导向钻具在井眼中的造斜特性，推导了导向钻具组合造斜率的计算公式，方法是的，没有做近近似处理。这种方法还能考虑近钻头攉正器的欠尺寸影响，可对在井眼轨迹控制中使
本文讨论了通过数学课堂引入教学活动、运用新媒体方式开展活动、利用社团进行课下活动等三种方法，以激发学生学习数学的兴趣，提高学生参与度，提升学生的积极性。开展多种多样的
摘 要：针对DSP技术及应用课程实践性强的特点，在分析教学现状基础上，为了改善教学效果，提高学生的动手实践能力，在教学过程中将理论和实践、软件和硬件有机地結合，通过项目驱动教学法，使学生在参与DSP应用系统设计的过程中对课程有更深刻的认识。 关键词：DSP技术；教学改革；项目驱动 一、引言 数字信号处理器（DSP）是当今嵌入式系统开发的热点之一。随着DSP芯片运算能力与外设功能的大幅度提升，
钻井工程是一个涉及多学科，需多方面协作的系统工程。文中详细介绍了在开发一个被探明的新油田时，为满足油田长期开采的需要，保证开发钻井过程安全，优质，高效，根据地质情况，开发要求
对学生实施素质教育，培养学生的创新意识和创造能力，是我国现代教育和未来教育的重要内容和目标。在课堂上，学生往往随着教师的问、讲团团转，大多被动应付，被动地学习。在这种情况下，学生的学习自主性和创造能力受到严重的影响。要想建立一种平等、民主、亲切、和谐的师生关系，就要把以教师问、讲为主体的课堂教学，转变为教师引导，学生独立探索、质疑问难、研讨交流的自主参与学习。关于自主参与，笔者谈谈自己的几点看法：
随着全球化进程的不断加快,各国在经济、政治、文化、社会等领域的合作日益广泛,跨文化交际活动也日益频繁。为了了解跨文化交际中由文化定势造成的影响,本文对文化定势的概
以理论分析及气井实测资料为依据，指出原有简化修正等时试井应用的局限性，在此基础上，提出气井“理想”绝对无阻流量的概念，介绍一一种有利于节约测试费用，减少天然握消耗的简化修
近年来,随着金融科技的发展,传统银行业受到了巨大冲击。国外银行率先开启了银行业务流程再造的浪潮,前后台业务分离,银行后台集中运营模式飞速发展,但人力资源管理水平发展
依法治国、建设社会主义法治国家是党和国家的基本方略。依法行政是中国依法治国的基本要求,是发展中国特色社会主义政治的基础,是建设社会主义市场经济的保障,是实现现代社
本文基于自建中国理工科硕士毕业论文摘要语料库和英语本族语理工科硕士学位论文摘要语料库,对比分析了中国理工科硕士和本族语理工科硕士的连接词使用情况,考查了两个学位论