论文部分内容阅读
本刊讯成立于1997年的水明精品盆艺厂,座落于中国陶都宜兴丁山中路紫砂专业街。多年来水明盆艺精心于紫砂盆器的制艺,既注重传统又锐意创新。挂釉粉彩、火艺窑变、手拉异型,各种工艺的运用加上品种多、风格全,使得水明精品盆艺厂的作品精彩纷呈。“雅风展”是由日本小品盆栽协会主办的著名展览,在日本盆景界享有盛誉。每年一届,今年是第四十届,可谓历史悠久。此次水明精品盆艺厂作为特别参展方受邀参加了日本第四十届雅风展,得到日本同行的称赞。中国的紫砂精品盆能在日本高规格的盆景展事中占一席之地,说明了日本盆景界对水明盆艺的认可。
The newsletter was established in 1997 Shuiming fine pottery factory, located in China Yixing Dingxing Road Yixing Zisha professional street. Over the years Shuiming art carefully in the purple sand pots of art, both traditional and keen on innovation. Hanging glaze pastel, fire kiln change, hand-pull shaped, a variety of techniques used in addition to more varieties, all styles, making Shuiming boutique bonsai plants brilliant. “Ya Feng Exhibition ” is a famous exhibition sponsored by Japan Pieces Association, enjoys a good reputation in Japanese bonsai industry. Once a year, this year is the fortieth, which is a long history. The water-ming boutique bonsai plant as a special exhibitor invited to attend the 40th Japan elegant wind exhibition, praised by Japanese counterparts. China’s Zisha boutique basin in Japan, a high standard of bonsai exhibition occupies a place, indicating the Japanese bonsai community recognition of the water basin art.