英汉书评礼貌策略对比研究

来源 :黑龙江高教研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wenqin2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Brown&Levinson的面子理论及Leech的礼貌原则同样适用于阐释书面语中的礼貌语言问题。文章采用描述性和实证性相结合的方法对比分析英汉书评所使用的礼貌策略,并提出中英文化在礼貌概念、性格特征、心理特征以及价值取向等方面所存在的差异是造成英汉书评中礼貌策略使用不同的主要原因,同时试图为中文书评写作提供有益的借鉴。
其他文献
“母题”从广义上来讲是一种主题或题材。它作为一种持续存在、不断出现的程式化成分,具有深刻的文化内涵和象征意义。传统琴曲中,丰富的母题及其丰厚的文化意蕴成就了中国古琴
在科技日新月异的当今社会,以高新技术为基础的高新技术企业日益成为知识经济时代的关键因素。提升高新技术企业创新力,促进高新技术产业升级,是国民经济的重要战略。高新技术企
四川是一个农业大省,川西林盘历史悠久,农耕资源丰富,伴随着中国及四川地区的城市化进程,川西林盘作为川西平原特有的复合型农村聚落形态,在城市化和农业产业化快速发展的背景下正
自20世纪以来,我国声乐事业的发展真可谓势头迅猛。中国选手在各项国际声乐大赛中屡获佳绩,中国的声乐事业发展引起了世界的关注。在国内各大主流声乐赛事对三种唱法的界定影响
在金融危机的背景之下,出口导向型的增长模式遭遇瓶颈,因而拉动内需成为保证经济稳定增长的关键所在,为此中央先后制定了一系列扩大内需,促进经济稳定增长的政策措施。在此背景下
瞬变电磁法是检测埋地金属管道腐蚀的方法之一,该方法具有简单易行、信息丰富、高分辨率等的优点,并可实现在役、非开挖检测,但目前资料解释的发展却相对滞后,是埋地金属管道瞬变
生态设计作为现代设计中的重要组成部分之一,研究生态设计对当今世界的发展和环境保护具有重要的意义,生态设计必须遵从本地化、节约化、自然化、进化式、人人参与和天人合一
少自由度并联机器人不仅具有6自由度机器人的大多数优点,如刚度大、精度高、承载能力强、运动惯性较小、响应速度快,而且具有结构简单、运动学解简单、制造成本低、控制较为容
本文以膨胀石墨为原料,采用用传统压片技术制备预制体,并以不同浓度酚醛树脂的乙醇溶液为浸渍剂浸渍预制体制备膨胀石墨/树脂复合材料;同时用机械混合技术将沥青与膨胀石墨直接
众所周知。民国时期的中国正处于近现代史上重要的社会转型期,是个非常特殊的历史时期。历史的冲击、中西文化的交融。使中国社会表现为一个充满着矛盾的社会。中国现实的有特