谈谈单音词、复音词;同义词、反义词的关系

来源 :广西师院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ch3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 我们在学习研究古代汉语的时候,需要了解单音词和复音词的关系,复音词和同义词的关系,复音词和反义词的关系,同义词和反义词的关系。这样就能帮助我们更好地了解古代汉语。单音词、复音词我们随便把一篇古文翻译成为现代汉语,就会发现译文长了许多。这是因为古代汉语的词汇以单音词为主,而现代汉语的词汇以复音词(主要是双音词)为主。古代汉语以较少的音节(字)表达较多的概念。例如《左传·僖公三十二年》:“蹇叔之子与师。”这个句子中,子字在现代一般总说成“儿子”,“与师”更非译成两个复音词“参加军队”不可。
其他文献
根据体外预应力钢拉索技术应用的局限性,提出了用预应力钢绞线代替拉索的新方法,并首次应用于中国国际展览中心新展馆工程大跨度预应力张弦梁钢结构中。从设计和施工两个方面
结合常州体育馆大跨度椭球形弦支穹顶的预应力拉索施工全过程,基于有限元软件ANSYS,介绍了预应力拉索正式施工前所需的主要分析内容,并对该结构进行了精确的理论分析计算,最
在我国经济发展与进步的10年中,为了让广大城乡居民安居乐业,我国先后不断的修改与完善了城乡居民社会保障机制。本文将针对城乡社会保障体系建设现状以及推进城乡社会保障体
南山集团会议中心屋顶采用预应力张弦结构。通过施工计算确定了拉索张拉顺序和张拉步骤,对张拉方案进行优化后确定了预应力施工方案,包括节点形式及施工流程等。同时对结构位
目的观察中医辨证法结合西医常规疗法治疗高尿酸症血症与痛风的临床疗效。方法选择高尿酸症血症80例,随机分为2组各40例。对照组采用西医常规治疗,治疗组在对照组治疗基础上
儿童单纯肥胖症的预防策略主要包括护止妊娠晚期孕妇的营养过剩减少巨大儿的出生、推进母乳喂养、学龄前期及青春早期的预防 . 以家庭疗法为基础 , 加以运动训练、饮食控制以
以1 a生实生桑为试材,采用盆栽控水法,设置了4个土壤水分处理(土壤相对含水量分别为75%-80%、65%-70%、45%-50%和25%-30%),研究水分胁迫对光合作用的影响,意在为不同立地条件下
结合工程特点,应用钢结构滑移技术,合理确定滑移方案,在工程实施中,对滑移施工中几个关键技术的运用和控制。
目的:研究分析早孕期剖宫产术后瘢痕妊娠的超声分型与临床意义。方法:收集在我院接受诊治的35例早孕期剖宫产术后瘢痕妊娠患者的诊治资料,对其病理、超声分型和临床治疗方法
元代历史剧的作者对历史题材的处理随意性较大,对历史题材的最常见的处理方式无外乎是逆向改造和顺向开拓两种。这种改变并不是由于剧作者获取了那段历史的更多的信息,而是由于