钟世华:您最近新出了一本诗集《远处的波浪》,那就先谈谈这本诗集吧,说说您自己的评价。琬琦:我的诗集在整个广西诗坛上来说算不了什么,但对我个人的意义是非常大的。它是我习诗十年的一个总结,也是我写作生涯里一个停下来思考的契机。我以前习惯于用诗人的心态去生活,每每遇到什么事情,都喜欢用诗记录。所以这本诗集记下来的的确是我十年来的生活,包括情感与思想上的轨迹,当然也有技巧上学习的一些痕迹。 Zhong Shihua: You recently came up with a new collection of poems, The Waves of the Distance. Let’s talk about this collection of poems and talk about your own comments. Qi Qi: My poetry in the entire poetry in Guangxi is nothing, but to me the personal significance is very large. It is a summary of my ten years in poetry and an opportunity to pause in my writing career. I used to live in a poet’s mind, and I often used poem records when I encountered something. So this book of poems is really recorded my life for 10 years, including the emotional and intellectual trajectory, of course, there are some traces of learning skills.