东西

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fjms001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
他们来自新英格兰,曾是真正的理想主义者,但却是战争爆发前的事了:那时战火还未燃起,他们邂逅彼此并结为连理。他是一位个头高大、目光锐利的康涅狄格小伙儿。她呢,娇小可人,端庄娴静,是位来自马萨诸塞,一副清教徒装扮的姑娘。两人都有一些钱,但是不多。即使加在一起,一年也不到3000美元。尽管如此,他们却是自由的,自由的啊!啊!自由!自由地过着自己想要的生活!这对真正的理想主义者,一个25岁,一个27岁,都热爱美并倾慕 They came from New England, once a real idealist, but something before the war broke out: when the war had not yet ignited, they met each other and became law-abiding. He is a tall, sharp-eyed Connecticut guy. She, petite, dignified demure, is a girl from Massachusetts, a Puritan dress. Both have some money, but not much. Even if added together, less than 3,000 US dollars a year. In spite of this, they are free and free! Free! Live your life freely! This true idealist, a 25-year-old and a 27-year-old, loves beauty and admires
其他文献
【摘要】基础教育,包括学前教育的均衡发展,是确保教育公平,进而推动社会公平的基础。不同文化背景的儿童在入学准备上的差异不仅直接影响他们入学后的学习和发展,也会影响政府通过实施义务教育来促进教育公平的美好愿望的实现。如何发展学前教育,使所有儿童在入学时拥有一个相对一致的起点,这一问题必须引起社会各界的重视。  【关键词】学前教育;义务教育;均衡发展;入学准备  【中图分类号】G610 【文献标识码】
【摘要】我国贫困地区农村学前儿童的入学认知准备总体情况不容乐观,农村学前儿童入学认知准备与其学前教育经历密切相关,对其未来的学业成绩具有预测性。因此,帮助学前儿童做好入学准备是现阶段我国贫困地区农村学前教育发展的核心问题。贫困地区农村学前教育事业发展的重点是快速普及学前一年教育。政府应重视并抓好学前一年教育的课程与教材建设,重构农村学前教育管理与培训体系,通过各种方式提高贫困地区农村儿童早期发展和
【摘要】《教育导刊·幼儿教育》2008年第二期发表了《幼儿传承儒家文化的途径:由读经向学经的转变》一文,该文认为,幼儿不适合“读”经而适合“学”经,所以应以学经取代读经。其实,该文倡导的学经与读经是一回事,二者都不适合幼儿。  【关键词】学经;读经;幼儿教育  【中图分类号】G610【文献标识码】A 【文章编号】1004-4604(2008)09-0019-04    《教育导刊·幼儿教育》200
【摘要】对于经历灾难之后出现创伤后应激障碍的儿童,我们应当予以关注。对儿童创伤后应激障碍的干预应遵循正常化、协同化和个性化原则。当前的几种主要干预方法之中,认知行为疗法(CBT)得到了广泛的认可和运用。本文重点介绍基于认知行为疗法的情绪和人际调节技能训练法(STAIR)。  【关键词】儿童;创伤后应激障碍;认知行为疗法;情绪和人际调节技能训练法  【中图分类号】G610 【文献标识码】A 【文章编
由全国教师教育学会幼儿教师教育委员会和幼儿教育杂志社主办的第二届全国高校学前(幼儿)教育专业优秀毕业论文评选活动自2008年3月征稿以来,截至2008年6月30日,共收到全国13个省(市、自治区)近20所院校选送的148篇参评论文。  为客观公正地开展评选活动,本届评选活动特邀华东师范大学、广西师范大学、华南师范大学、首都师范大学、中华女子学院、浙江师范大学杭州幼儿师范学院、青岛幼儿师范学校等院校
由世界学前教育组织(OMEP)中国委员会、中华美学学会美育学术委员会及南京师范大学联合主办的“儿童艺术、艺术教育与人的可持续发展”儿童艺术教育国际研讨会暨第一届全国儿
《洛杉矶最后的古怪一日》是美国当代女作家安·比蒂《〈纽约客)故事集》(The New Yorker Stories,2010)中的一个短篇。它最初发表在《纽约客》2001年4月16日刊上,后被收入短
期刊
《西风颂》系英国著名浪漫主义诗人雪莱的名作,写于1819年。当时诗人正浪迹于意大利的佛罗伦萨附近的亚诺河畔,忽见西风乍起,有感而发,遂成千古绝唱。该诗由五章构成,每章是
一rn一谈起动物小说,读者往往不约而同地想起被誉为“动物小说之父”的加拿大作家西顿.然而,另一位对动物小说具有开创之功的查尔斯·罗伯茨(1860-1943)似乎并不为中国读者所