论文部分内容阅读
光阴荏苒,岁月如梭,转眼间2016年即将过去,2017年正向我们走来。回首2016年,对于中山火炬高新区而言意义重大。今年以来,中山市认真贯彻落实2016年广东省创新驱动发展大会精神,中山火炬高新区以积极参与建设珠三角国家自主创新示范区(以下简称“自创区”)为抓手,着力加强创新载体、发展创新主体、利用创新资源、注重创新人才、融合创新资本、应用创新成果、完善创新政策、营造创新文化等方面建设,重点打造符合自身特色和发展需求的“3+1+1”创新载体,以此建设具有标杆意义和独具特色的国家自主创新示范区。
Time flies, time flies, an instant 2016 is about to pass, 2017 is coming to us. Looking back on 2016, it is of great significance to Zhongshan Torch Hi-tech Zone. Since the beginning of this year, Zhongshan City has earnestly implemented the spirit of Guangdong Innovation-Driven Development Conference in 2016. Zhongshan Torch Hi-tech Zone has made great efforts to actively participate in the construction of the National Innovation Demonstration Zone in the Pearl River Delta (hereinafter referred to as Innovative carrier, development of innovative subject, utilization of innovative resources, focus on innovative talents, integration of innovative capital, application of innovative achievements, improvement of innovation policy, and creation of innovative culture, focusing on building “3 +1 + 1” in line with its own characteristics and development needs "Innovative carrier, in order to build a landmark and unique national demonstration area of independent innovation.