论文部分内容阅读
乔伊斯一生在欧洲大陆“东行”，而在《死者》结局中，被认为其影子人物的加布里埃尔顿悟到“该是他动身去西方旅行的时候了”。加布里埃尔的思想发展经历了融合、觉醒、顿悟后妥协三个阶段。文章结合爱尔兰殖民历史背景和乔伊斯早年流亡经历，探讨乔伊斯“东行”同加布里埃尔“西行”之间的矛盾，揭示出乔伊斯作为殖民地里的爱尔兰人和国际主义者双重身份的痛苦，展露出乔伊斯长期被误解的民族情怀。