论文部分内容阅读
国家经贸委主任李荣融在近日出席上海宝钢集团联合重组座谈会时指出,3年脱困目标基本实现后,经贸工作的重点将转向发展这个主题上来,五管齐下,打造一批具有自主知识产权、主业突出、核心竞争力强的大公司和企业集团。李荣融强调,无论是销售收入、市场占有率、研发投入和能力,还是管理和营销水平,我国大企业都与国际大型跨国公司有着巨大的差距。我们要增强危机感和紧迫感,下大的决心,采取综合性措施,制定配套政策,把党中央、国务院提出的发展大公司和企业集团的战略决策落实到位。李荣融提出,要加快培育和发展具有国际竞争力的大公司和企业集团,要注重以下几方面的工作:
Li Rongrong, director of the State Economic and Trade Commission, recently attended Shanghai Baosteel Group's Joint Reorganization Symposium. He pointed out that after the three-year relief target has basically been achieved, the focus of economic and trade work will shift to the theme of development. With a five-pronged approach, a number of enterprises with independent intellectual property rights, Main business outstanding, strong core competitiveness of large companies and enterprise groups. Li Rongrong stressed: Regardless of sales revenue, market share, R & D investment and ability, or management and marketing level, China's large enterprises have a huge gap with large international multinationals. We must step up our sense of crisis and urgency and make great determination to take comprehensive measures to formulate supporting policies to put the strategic decisions put forward by the CPC Central Committee and the State Council on the development of large companies and enterprise groups in place. Li Rongrong pointed out: To speed up the cultivation and development of internationally-competitive large companies and enterprise groups, we should pay attention to the following aspects: