【摘 要】
:
本文从功能翻译理论视角探讨商贸翻译标准,提出功能翻译理论可以指导商贸翻译的标准向多元化发展,不同的商贸文体,根据其不同的功能和目的,应该采用不同的翻译标准和策略。
论文部分内容阅读
本文从功能翻译理论视角探讨商贸翻译标准,提出功能翻译理论可以指导商贸翻译的标准向多元化发展,不同的商贸文体,根据其不同的功能和目的,应该采用不同的翻译标准和策略。
This essay explores the standard of business translation from the perspective of functional translation theory. It points out that the functional translation theory can guide the standard of business translation to diversified development. Different business styles should adopt different translation standards and tactics according to their different functions and purposes.
其他文献
行政事业单位在发展的过程中,需要以财政资金作为各项活动进行的基础,因此必须对财政资金进行合理的运用,才能进行可持续发展.但是行政事业单位在发展的过程中,会受到各种因
“特勤骠”像于东侧南端.其毛色黄里透白,白喙微黑,故称“骠”,就是我们俗称的“黄骠马”.“特勤骠”是李世民与宋金刚作战时的坐骑,马身上无箭伤,双耳高耸,两目炯视,作缓步
对于小型套装影院系统的开发JVC一直非常专注,Wood Cone Speaker(桦木振盆)技术几乎让JVC一夜间成为同类产品的代名词,不过考虑到普通消费者或许不大容易接受“桦木振盆”的
摘 要:莎士比亚不仅是伟大的戏剧家和诗人,他还是一个哲学家。在《哈姆莱特》一剧中莎士比亚从适度悲哀、处世交友等角度出发对“人性”进行了一番论述。结合剧中人物的相关话语,来探讨莎翁关于人性的思考。 关键词:人性;适度悲哀;处世交友 1 适度悲哀 “……可是你要知道,你的父亲也曾失去过一个父亲,那失去的父亲自己也失去过父亲;那后死的儿子为了尽他的孝道,必须有一个时期服丧守制,然而固执
谈到与家庭影院有关的话题,又怎能少得了赫赫有名的雅马哈?针对时尚化的影音生活,雅马哈早有小巧可人的CinemaStation小型套装系统对应,由于此次没有搜罗到这个系列的产品,我
中图分类号:F230 文献标识:A 文章编号:1006-7833(2011)12-000-01 摘 要 随着当今社会信息化技术的广泛运用,企业面临着越来越激烈的市场竞争,在忙于抢占市场的同时,还不得不应对通货膨胀所带来的高成本压力,成本是决定企业竞争能力和经营效益的关键因素,因此要提高收益就必须千方百计的降低成本。本文就ERP系统中如何进行标准成本的制定及差异分析控制进行探讨。
JBL是此次参评的唯一欧美品牌,对于这个在业内如雷贯耳的名字我们认为用大篇幅赘述已完全没有必要,不过需要事先声明的是,我们给出的这个组合本身都是以独立形式发售的,并非
石墨烯(graphene)是由单层碳原子紧密堆积成二维蜂窝状晶格结构的一种碳质新材料,是构建其他维度碳质材料(如零维富勒烯、一维碳纳米管、三维石墨)的基本单元.石墨烯具有优异
当前国内在税收方面推行了营业税改增值税的举措,以减少重复征税,是税收合理化及科学化的体现,旨在促进各种产业的转型与升级.“营业税改增值税”可称之为营改增,这一政策的