论文部分内容阅读
广袤的非洲大地,大片的森林和高温的热带气候。就是在这片神秘的土地上,丰富优质的木材加上宗教仪式的需要,滋长这一种艺术。它令人耳目一新,令人惊叹。这就是著名的非洲木雕艺术。非洲木雕的魅力,远不止他的神秘和它所展现的艺术家们的原始冲动。它更深远的意义在于,它给西方现在艺术注入了一股清澈的泉水,为西方现代艺术的多元化提供了有利的元素。绘画大师毕卡索在概括非洲艺术时的一句话说得好,即:“这是真”。它所蕴含的意义是永不腐朽的。
Vast African land, vast forests and high-temperature tropical climate. It is in this mysterious land, rich in quality wood with the need for religious ceremony, to grow this kind of art. It’s refreshing and amazing. This is the famous African wood carving art. The charm of African wood carving, far more than his mystery and the original impulse that it shows the artists. Its far-reaching significance lies in that it has infused a clear spring water into the art of the West and provided favorable elements for the diversification of Western modern art. Pablo Picasso, a master of painting, put it well in his generalization of African art: “This is true.” It implies that the meaning is never decadent.