论文部分内容阅读
田湾核电站是我国在建的大型核电工程之一。该工程于1999年10月20日正式开工。时任国家主席江泽民和俄罗斯总统叶利钦曾为此互致贺函,国务院和俄罗斯总理普京特发贺信,吴邦国同志出席了开工仪式并剪彩。几年来,田湾核电站所有参建者克服了重重困难,始终坚持安全第一,质量第一的方针,有效实施了安全、质量、进度、投资四大控制。现在,“田湾人”正在一步一个脚印地奔向“把田湾核电站建设成为安全、可靠、先进、高效的一流核电站”的宏伟目标。为了使更多的读者了解田湾核电站的建设情况,学习借鉴田湾的经验,日前,本刊编辑部编辑特到江苏连云港专访了负责田湾核电站建设和运营的项目业主———江苏核电
Tianwan Nuclear Power Station is one of the major nuclear power projects under construction in China. The project was officially started on October 20, 1999. State President Jiang Zemin and Russian President Boris Yeltsin thanked each other for their exchange of congratulation letters. The State Council and Russian Prime Minister Putin made a letter of congratulation. Comrade Wu Bangguo attended the ceremony and cut the ribbon. Over the past few years, all the participants in the Tianwan Nuclear Power Station have overcome numerous difficulties and always adhered to the principle of safety first and quality first and effectively implemented the four major controls on safety, quality, progress and investment. Now, the “Tianwan people” are moving step by step towards the grand goal of “building Tianwan Nuclear Power Station into a first-rate nuclear power plant that is safe, reliable, advanced and efficient.” In order to make more readers understand the construction of Tianwan Nuclear Power Station and to learn from the experience of Tianwan, a few days ago, the editorial department of our magazine specially interviewed Lianyungang, Jiangsu Province, for the project owner responsible for the construction and operation of Tianwan Nuclear Power Plant --- Jiangsu Nuclear Power