论文部分内容阅读
船是古代主要的交通工具之一,尤其是南方的湖泊河网地带,舟船更是须臾不能离开的交通工具。留存至今的江南古镇民宅多是枕河临水,门后的石阶既是民妇淘洗之处,也是出门的船埠头。对于许多地方的读书人来说,其一生中的不少时光是在飘移的船上度过的,也因此,船上读书便成了其常有的景象乃至习惯。扬州八怪之一的郑板桥便自称“人咸谓板桥读书善记,不知非善记,乃善诵耳。板桥每读一书,必千百遍。舟中、马上、被底,或当食忘匕箸,或对客不听其语,并自忘其所语,皆记书默诵也”
The ship is one of the major transport modes in ancient times, especially in the lakes and river networks in the south. The boat is an indispensable means of transportation. To keep the ancient town of Jiangnan so far is more pillow river water, stone steps after the door is not only the place where women wash, but also out of the quay. To the scholar in many places, many of the time spent in his life are spent on floating ships. Therefore, studying on the boat has become its common sight and even habit. One of Yangzhou eight strange Banqiao will call themselves "people salty that Banqiao study good fortune, I do not know non-good remember, is a good chant ear .Banqiao read a book, will be thousands of times .Air, immediately, by the end, Or when the food is forgotten dagger, or guests do not listen to their language,