一九五九年,我从北京农业机械化学院毕业。一九六○年元月,被分配到江西共产主义劳动大学总校任教。可是,到校第三天,領导便叫我带領原工业系二年級二班同学去修水庫。每天挑土、扛石块,沒干上六天,我的肩紅肿了,脚上打起了血泡,思想动搖起来了。我原来想,当教师可以坐在办公室看书、备課,在課堂上讲課,現在却事与愿違,劳动当先。加之我家里人也不太滿意我分到江西共大来,这更增加了思想上的苦悶。但是我又想到自己是个共青团員,是党一手培养出来的大学生。而参加体力劳动,是知識分子实現革命化的必由之路。于是我便咬紧牙关,坚 In 1959, I graduated from Beijing Agricultural Mechanization College. In January 1960, he was assigned to teach at the General School of Jiangxi Communist Labor University. However, on the third day of school, my leadership led me to lead the second grade class of the former Industrial Department to repair the reservoir. Pick the soil every day, carry stones, did not work on six days, my shoulder was swollen, his feet up Xuepao, thoughts shaken up. I originally thought that when teachers can sit in the office reading books, preparing lessons and lecturing in the classroom, they are going against their expectations and work first. Coupled with my family are not very satisfied with my points to a total of Jiangxi, which adds even more ideological depression. However, I also think of myself as a member of the Communist Youth League and a college student trained by the party. Participation in manual labor is the only way for the intellectuals to revolutionize. So I clenched my teeth, Kennedy