基于语料库的模糊限制语迁移考察

来源 :淮北师范大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:PYY7896321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以统一框架和语言迁移多维模式为理论基础,通过对比分析Crown Corpus2009、TECCL以及TORCH2009三类语料库,考察了模糊限制语的语言迁移现象。结果显示,中介语中模糊限制语的使用存在明显的迁移痕迹,且迁移途径不一,不仅发生在语体内,还发生在语体间,主要遵循了语体内词汇层面的语义迁移、语体内词汇层面的概念迁移和语体间语篇层面的概念迁移三个途径。
其他文献
近代中国面临着西潮的冲击,以救国为己任的知识分子们走上了寻求富强的道路。然而,在新潮汹涌而来的中国社会中,却能见到一群反对西化,提倡国粹的知识分子,本文要考察的钱基博就是这之中的一份子。本文以钱基博为研究对象,着力于研究钱基博从1887年到1937年的经历,重点梳理他在这五十年间的言论、学术观念以及人际网络,试图展现出这一时期,他作为一个本土派知识人的精神面貌,并考察这五十年间,钱基博是如何由一个
中国人口老龄化愈发严峻,呈现出基数大增长快态势,导致失能失智规模增大;同时家庭结构核心化空巢化,导致家庭照顾功能减弱;并且护理需求具有层次性,护理服务难以满足当前需求
采用疏风利咽、清润肃肺、缓肝脱敏诸法,自拟疏风清润镇咳汤治疗痒咳226例,有效率达96.5%,提示该方具有较好的润肺利咽、脱敏镇咳作用。临床一般用治感冒后咳嗽、性咳嗽、喉源性咳嗽及上
本文首先通过收集、查阅目前学界对马勒及其作品丰硕的研究成果,以“悲剧情愫”这一探究角度切入,对马勒在声乐、器乐作品中悲剧性的体现进行论述,以突出马勒对于悲剧性题材
首先介绍了常用的杂波模型,利用ZMNL对地基雷达中常见的地杂波、海杂波进行建模,并基于FPGA分别实现了地杂波、海杂波实时模拟;最后对模拟数据进行分析,给出了模拟杂波数据的概率
本文结合迁移理论,以母语为中文的英语学习者为例,分析母语中的语音、词汇、语法等知识对第二语言学习的正迁移影响和负迁移影响。 This paper, based on the theory of Mig