论文部分内容阅读
根据目的论，翻译是一种有目的的跨文化交际行为，政府网旅游版的英译尤其如此。以译入语读者为导向，以符合其语言文化和逻辑思维的行文方式呈现翻译文本，政府网旅游版的英译才能实现其传递信息和呼唤行动之目的。
目的论视角下黄山市政府网英译探究——以网站旅游版英译为例
【摘 要】
：
根据目的论，翻译是一种有目的的跨文化交际行为，政府网旅游版的英译尤其如此。以译入语读者为导向，以符合其语言文化和逻辑思维的行文方式呈现翻译文本，政府网旅游版的英译才能实
【机 构】
：
安徽工业大学外国语学院
【出 处】
：
乐山师范学院学报
【发表日期】
：
2015年7期
其他文献
水体从宏观上可以分为海洋、河流、湖泊、沟塘等，本文所讲的景观水体主要指利用天然水体改造或完全由人工建造的用于观赏、娱乐或美化环境的封闭、半封闭水体。一般，流动性差、
直销事业发展的生命活力来自于招募、招募、再招募.一个连锁企业,增员是其事业发展的根本所在,只有不断增加从业者、消费者人数,在市场份额不断扩大的同时,公司才能稳步发展.
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
不动产权籍调查是不动产登记的前提和基础,是不动产登记信息来源的主要渠道和登记依据。规范和做好权籍调查,是确保依法、依规、实事求是地确权发证的重要途径,对于提升登记
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
翻译＂目的论＂认为,翻译行为所要达到的目的决定整个翻译行为的过程,该理论使翻译标准变得多样化且更具灵活性,尤其对于政府网站的应用文体翻译实践及其策略具有一定的指导意义
中国石油2012年工作总的要求重点要做好四个方面的工作实现安全发展清洁发展节约发展提高反腐倡廉建设科学化水平
着力增强党内政治生活的战斗性,是贯彻落实习近平总书记讲话精神的重要举措,是贯彻落实党章党规党纪要求的实际行动,是推进全面从严治党的必然要求。但一段时期来,党内政治生