一、把资本市场建设好、发展好、维护好是有关各方的共同责任我国改革开放30多年,提出建立社会主义市场经济体制的目标将近20年,有几件可以称得上是具有标志意义的大事,以上海、深圳两个证券交易所成立为标志的中国规范的证券市场的建立,显然是其中之一。证券市场是最主要的资本市场,而资本是最重要的市场要素之一。没有一个健全、规范的资本市场,市场配置资源的作用就很难发挥, I. Building a Capital Market Well, Developing Well and Maintaining Well is the Joint Responsibility of All Parties Since the reform and opening up of our country more than 30 years ago, we have put forward the goal of establishing a socialist market economic system for nearly 20 years. There are several pieces that can be regarded as symbolic The establishment of the securities market of China regulated by the establishment of the two stock exchanges in Shanghai and Shenzhen is obviously one of them. Stock market is the most important capital market, and capital is one of the most important market factors. Without a sound and standardized capital market, it is very difficult for the market to allocate resources to play its role.