论文部分内容阅读
1945年春,中国人民抗日战争胜利的曙光冉冉升起,侵华日军为求破坏我军的反攻准备,掩护其大陆交通线的安全,采取以进为退策略,发动以攻占芷江为目标的湘西会战。此举遭到我军民迎头痛击。中国第4、第3方面军作战指导得当,反攻行动有力,基本上实现了预定作战计划。最终,日军狼狈溃逃,遭沉重的打击和彻底的失败,伤亡达2.4万余人。
In the spring of 1945, the dawn of the triumph of the Chinese people’s war of resistance against Japan was rising. The Japanese invaders, in order to undermine preparations for the counter-offensive by our army and the security of the mainland’s communications lines, adopted the strategy of “advancing and retreating,” launching a campaign aimed at capturing Zhijiang Battle. The move was hit hard by our military. China’s 4th and 3rd Front Corps were properly guided in their operations and effectively counterattacked and basically achieved the planned operation plan. In the end, the Japanese army fled embarrassedly, suffered a heavy blow and a complete defeat, killing more than 24,000 people.