应用翻译学创建论

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:schoolnowl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"应""应用"解字说词可以深化"应用翻译"和"应用翻译学"的理解。建立应用翻译学可能且可行,已有可观成果,亦可持续研究。本学科的建立可以提升并解释译艺,上可升华为基本理论,下可直接指导实践,奠定译学基础。应用翻译学的分立研究,将深化整个译学研究。
其他文献
利用递归序列、奇偶分析、同余的性质和Pell方程的解的性质等方法研究Pell方程x^2-3y^2=1与y^2-2^nz^2=16的公解的情况.
利用平均法研究了一类由简单四维中心型微分系统扰动而得的连续分段线性微分系统的分支极限环的个数,得到在位移函数的一阶展开式意义下,极限环个数的上界是3.
塔里木油田石油勘探开发已形成相当规模,油田地面工程从井口到外输,从设计到施工的工作量越来越大,点多,线长,工作量大与人少的矛盾比较突出。指挥部从事油田地面工程工作的人员不
<正> 1987年在四川南充热分离机轻烃回收装置的施工中,为了缩短建设周期,打破了完成再生气加热炉的烘炉后,再进行裸冷试车的常规,实施了在烘炉第三恒温阶段开始降温初期即进
本文详细讨论了把大庆公式添加到 PIPEPHASE 中的方法。介绍了公式的数学描述、PIPEPHASE 关于用户添加子程序的规定、用户添加子程序的实现以及算例。
1.车装体积管存在的问题l,JG-22型车装双向标准体积管(以下简称车装体积管)具有准确度高、操作简便、可实现对原油流量计进行现场实际工况下的实液检定等特点,特别适用于流量计分散
三相感应电动机的运行特性一般通过负载实验测定,但这种方法只适于中小型三相感应电动机.针对大型三相感应电动机运行特性现场测定困难的问题,为此提出一种解析方法.为满足工程应用的需要,在此利用三相感应电动机的简化等效电路进行分析,导出了三相感应电动机运行特性的解析式.利用导出的解析式对三相感应电动机额定工况下的运行特性进行了分析,计算结果与设计值非常吻合,验证了解析式的正确性及精确性.这种方法的优点在于
对地球物理位场进行处理分析的结果表明 ,在云南三江造山带近南—北向为主的构造框架背景中 ,存在有多处与之相互正交或斜交的近东—西向构造 ,这些近东西方向展布的构造呈现
校准器是容积式流量计上的重要部件。简要介绍了校准器的作用,类与设置,并且着重介绍了超越离合器式校准器和摩擦轮式校准结构的工作原理,以及修正量的计算、调整方法等。供从事
较详细地介绍了胜利油田宁海地区集中计量管理新工艺的特点以及采用的先进设备。通过工业性试验与研究证明,该工艺技术先进、运行安全可靠、利于管理、方便操作维修。