为了配合全国总工会和国家经贸委１９９９年在全国国有企业开展“安康杯”竞赛的通知精神，认真贯彻“安全第一，预防为主”的方针，严格执行了ＪＧＪ５９－９９《建筑施工安全检查标准》，建立健全以安全生产责任制为核心的群众监督体系，湖南省三建开展了“安康杯”安全知识竞赛。特此将试题推荐给广大建筑同仁，以供学习和交流。（答案见下期杂志） In order to cooperate with the National Federation of Trade Unions and the State Economic and Trade Commission in 1999 to promote the “Ankang Cup” competition in state-owned enterprises throughout the country, we have conscientiously implemented the principle of “safety first, prevention first” and strictly implemented JGJ59-99 “Construction Safety Inspection Standards, establish and improve the people’s supervision system with safety production responsibility as the core, and Hunan Province Sanjian launched the “Ankang Cup” safety knowledge competition. The examination questions are hereby recommended to the majority of architectural colleagues for learning and communication. (Answer to the next issue of the magazine)