论文部分内容阅读
对比分析就是将两种或两种以上的语言进行对比研究,从而正确揭示语言之间的相同和不同之处。文章通过大量典型的实例对英汉两种语言在词汇、句子结构、篇章及文化四个层面进行对比分析,重点揭示英汉语言之间的差异,以帮助学习者确定英语学习的重点,增强学习的针对性,从而避免在汉英翻译时出现中国式英语的现象。
英汉语言的对比与翻译
【摘 要】
：
对比分析就是将两种或两种以上的语言进行对比研究,从而正确揭示语言之间的相同和不同之处。文章通过大量典型的实例对英汉两种语言在词汇、句子结构、篇章及文化四个层面进
【机 构】
：
郑州大学西亚斯国际学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2014年02期
【基金项目】
：
2013年度河南省社科联调研课题(SKL—2013—1341)阶段性研究成果
其他文献
会计信息化案例教学可以提高学生的创新意识和综合能力,培养出更多的符合时代需求的综合素质高、实践能力强的应用型专门人才。要进一步抓好会计信息化案例建设,增强案例教学
<正>执行力关系海南烟草事业的兴衰成败。近几年,通过深化改革,强化管理,着力创新,狠抓队伍,海南烟草逐步进入健康发展轨道,全省烟草行业的改革发
<正> 陈寅恪(1890-1969)是享誉中外的文史大师,是位对中国近现代学术发展作出重大贡献的卓越学者。在史学上的贡献,不仅是多方面的,而且是划时代的。其治学为人均达到极高境
期刊
维生素D属于脂溶性的类固醇衍生物,1,25(OH)2D3是其主要的活性形式。维生素D主要通过与其受体结合而发挥生物学功能。近年来,越来越多的相关研究显示,除了影响钙磷代谢外,1,2
随着互联网的普及和科学技术的不断发展,人工智能已经走入了我们的生活和工作中,给我们的工作和生活带来了翻天覆地的变化。现实工作中许多领域都由机器取代了人工,降低了人
<正>台湾的精致农业台湾自1980年代以来,面对生活消费水平提高、农产品国际市场竞争日益激烈以及农业劳动力大量转移与农民收入偏低等严峻形势,在发展农业、建设农村
背景:微囊化细胞是目前常用的免疫隔离工具,可以解决细胞蛛网膜下腔移植存在的免疫排斥问题,然而微囊化对人嗜铬细胞瘤细胞分泌功能的影响尚不明确。目的:观察微囊化的人嗜铬
教材习题经过反复筛选,具有典型性,用好教材习题是提升物理教学效率必要环节。然而有些教材习题设置偏离了本章节的核心内容、偏离了学生的核心常识,这不利于发挥教材习题的