台湾经济平均保持9％的增长率，曾有连续10年之久的纪录，财政剩余更有长达3O年之久，储蓄率也相当高，最高时达到38．5％，外贸自70年代中期即连年出超，失业率很低。但自80年代后期，这些“奇迹”便开始褪色了。台湾财经部门去年先后四次修改经济增长指标，由年初的6．29％， Taiwan’s economy has maintained an average growth rate of 9% for the past 10 years. The fiscal surplus has been as long as 30 years and the savings rate has also risen to a high of 38.5%. Since the mid-1970s That is to say that the unemployment rate has been very low in recent years. But since the late 1980s these miracles began to fade. Last year Taiwan’s finance department revised its economic growth index four times, from 6.29% at the beginning of the year,