论文部分内容阅读
不加遏制的旅游业不但破坏青藏高原的生态环境,同时也伤害了当地人的信仰和情感。开矿、挖沙、砍伐、盗猎和草场退化,正严重伤害青藏高原这一全球最脆弱的生态系统。但旅游业也毫不犹豫地加入这个行列。不同的是,旅游业绝不偷偷摸摸,它专门大摇大摆地伤害青藏高原最美丽神圣的地方。6月15日,西藏自治区一家官方媒体宣布,西藏将开放羊卓雍错水上旅游。其实这里的旅游一直没有断过,只是这次更加高调。报道说,西藏
The unchecked tourism industry not only destroyed the ecological environment of the Qinghai-Tibet Plateau, but also harmed the beliefs and feelings of local people. Mining, sand dredging, logging, poaching and pasture degradation are seriously damaging the most vulnerable ecosystems in the world, the Tibetan Plateau. But tourism also did not hesitate to join this ranks. The difference is that tourism is by no means a sneaky endeavor, and it has done great to hunt the most beautiful and sacred place on the Qinghai-Tibet Plateau. On June 15, an official media in the Tibet Autonomous Region announced that Tibet will open the water-based tourism for Yazhuoyongjian. In fact, tourism here has not been broken, but this time more high profile. Reported that Tibet