论文部分内容阅读
从话语修辞的视角看，渡也的咏史诗可以分为三大类：转喻型咏史诗、隐喻型咏史诗和反讽型咏史诗。转喻型咏史诗可以分为深层隐喻性转喻型和表层隐喻性转喻型。前者是转喻在表层话语中占支配地位，深层原型与表层叙事形成了隐喻关系；后者是部分诗节或意象凸显出来，获得了相对的独立性，与诗歌形成隐喻关系。隐喻型咏史诗包括比兴式隐喻型和拟人式隐喻型。反讽与隐喻话语都具有双重意义，但隐喻注重的是两层意义的统一，反讽看重的是双重意义之间的对立。渡也创造反讽诗歌的方式很多，有言语反讽、语调反讽、结构反讽和戏拟反讽等。诗歌修辞的目的在于