【摘 要】
：
随着社会经济、文化交流的日益密切,跨文化交际越来越受到人们关注.翻译是不同文化进行交流最主要的方式之一,以跨文化交际的视角来看待翻译,能够帮助翻译工作更准确、完善的
【机 构】
：
对外经济贸易大学 北京 100029
论文部分内容阅读
随着社会经济、文化交流的日益密切,跨文化交际越来越受到人们关注.翻译是不同文化进行交流最主要的方式之一,以跨文化交际的视角来看待翻译,能够帮助翻译工作更准确、完善的进行.本文从跨文化交际与翻译之间的关系出发,分析了跨文化交际对翻译的重要意义,探讨了影响翻译工作的文化要素,并对翻译工作的策略提出了建议.
其他文献
当前,中国正着力于从贸易大国走向贸易强国,中国利用外资和对外投资正表现出良性互动的发展势头.在“一带一路”建设政策推动下,外贸企业对我国高校国际贸易专业人才提出了更
春节联欢晚会自1983年开办以来,已成为家喻户晓的除夕必备节目,连接了两岸三地的祖国人民和世界上的华人华侨.春节联欢晚会通过制造“异地同时”的共同想象、通过节目设置和
新课标改革对于学生的自主学习能力的培养提出了新的要求,在小学教学中运用小组合作学习的方式进行,有利于学生自主学习能力以及团队协作能力的培养.特别是这种学习法应用到
教学管理的有效性,不仅是教学成败的重要影响因素,也是学校管理的核心所在.实施以人为本的教学管理模式,有利于调动各参与人员的积极性和主动性,对于教学质量和管理效果起到
质量管理在军工企业经营中占有重要的地位.由于军工企业的特殊性和质量管理的复杂性,质量管理历来是国防科技工业发展的战略性问题.
目的：众所周知，脂肪组织既是机体能量存储器官，也是内分泌器官，它能够分泌一些可溶性因子,又称脂肪细胞因子，包括瘦素、脂联素、抵抗素、肿瘤坏死因子-β等。内脂素(visfatin)是近
P2P有一个高大上的英文叫person-to-person，意即个人对个人（伙伴对伙伴），又称点对点网络借款，是一种将小额资金聚集起来借贷给有资金需求人群的一种民间小额借贷模式。 大多人对它的认知是一种保本理财工具，实则很多变成了击鼓传花游戏—金融庞氏骗局。中国经济下行，资产荒芜，并没有好资产来支撑P2P承诺的百分之十几、二十几甚至三十几的高收益，P2P“爆雷”似乎只是一个时间问题。事实上还有年
教古诗,要把朗读作为一根主线贯穿始终;根据小学生的特点,帮助其疏通理解,教给古诗学法;教师应启发学生展开丰富的想象,去领悟古诗中的意境美;教师要根据诗的特点,启发学生理
随着计算机电子技术的发展,纷繁复杂的互联网信息构建成为了一个立体化的教学情境.对于高职学生来说,“互联网+”的发展趋势,使他们面临着更加复杂的信息环境.从思想教育层面
当前,焦作正在发生日新月异的变化,市委市政府提出了跻身河南“第一方阵”的目标,要实现这个目标,就需要一个风清气正的发展环境.在打造环境过程中,政商关系起着核心支撑作用