【摘 要】
：
突显是认知域中“注意的焦点”。由于英汉两个民族思维方式的差异导致了语言表达的差异。从认知域的突显角度看，英汉民族在许多方面存在认知上的差异。习惯表达的信息突显认知
论文部分内容阅读
突显是认知域中“注意的焦点”。由于英汉两个民族思维方式的差异导致了语言表达的差异。从认知域的突显角度看，英汉民族在许多方面存在认知上的差异。习惯表达的信息突显认知差异；词类转化的意义突显认知差异；句子信息重心显突认知差异等是英汉民族最基本的思维认知差异。对英汉民族在思维模式和语言认知上的差异进行比较，有助于学习者掌握两种语言的不同表达方式，摆脱本族语模式的影响。
其他文献
简单探讨了我国现阶段智能楼宇存在的问题，包括设备故障，智能建筑设计、施工以及管理等问题。结合本人从事相关工作得出的经验，总结上述常见问题的解决办法，为智能楼宇建设和管理
数字电视作为一项高新技术，近年来发展非常迅猛，已经形成一个庞大的市场产业。本文首先探讨了数字电视传输秉统所采用的主要技术，并着重分析了数字电视前端的路由调度和传输技术
由美国次贷危机引发的全球性金融危机,给世界经济带来了严重冲击。为应对危机,西方各国政府采取了宽松的货币政策和积极的财政政策。这些强有力的救市措施对于恢复市场信心、
连续刚构桥是近年来发展迅速的一种桥型,随着越来越多的此类桥梁投入建设和运营,因此对此类桥的设计施工研究也提出了新的要求。合拢阶段是施工的关键时期,本文对连续刚构桥
美,无处不在,也是语言的基本属性之一。趋美,是人类语言的共性。在翻译实践活动中,译美是其中的难点之一,也是翻译的重点之一。要实现译美这个目标,我们就应用美学的眼光审视
三层架构在客户／服务器之间加入了一个业务逻辑层，将复杂的商业逻辑从传统的双层结构应用模式中分离出来。初学者可以从具体实例中学会三层架构的构建方法。
分维数是分形的定量度量。文中讨论了分维数的各种估计方法，提出了一种多尺度分维数估计算法。实验结果表明多尺度分维数较单尺度分维数具有更好的估计精度。
本文提出了治理高浓度有机废水的新技术-QBR工艺，并阐述了这项新技术的机理以及试验方法。通过试验研究确定了该项技术的实用性和可行性。
运用文献资料法、对比分析法和数理统计法等,对2011年温布尔登网球公开赛科维托娃技战术进行分析.探究出夺冠因素：科维托娃技术比较全面,尤其是发球强势,善于打制胜球,及其过
在政治多极化、经济全球化、文化多样化的世界环境下,文化认知具有时代性和战略性,时代要求和战略思考是共生的;同时它又具有理论性和实践性,理论研究和实践探索是同步的。正