文化差异对学生学习外语的干扰

来源 :西安教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ssdmin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会的不断发展,外语学习对中国学生来说更为重要.然而,在学习中,由于目的语国和母语国之间在文化、习俗、传统等方面存在着很大的差异,这种差异给学生在词汇、语法的学习,听力、阅读理解能力的提高及实际交际中造成很大困难.本文从几个方面列举出这种差异在实践中的反映,旨在引起外语教师的重视,在以后的外语教学设计中应适当的加入文化背景知识的讲解,通过对比使学生更深刻地理解目的语的特点和应用,提高学生外语学习水平.
其他文献
自1989年8月至1994年5月,用自拟齐律汤治疗虚证室性早搏84例,总有效率88.10%,与西药心律平对照组相比有显著意义,其中以气虚,气血两虚,气阴两虚型室性早搏疗效较好。
分析比较了PMH-2和RCS-915A两种不同类型母差保护的优缺点,提出合理的母差保护更换方案,并对具体实施过程进行说明,强调了工作中应注意的问题,对进行类似工作有参考作用.
目前许多水电厂将中控室设在地下厂房内,因周围环境潮湿、噪声大,给长期工作在地下厂房的人员带来许多不便,为了改善地下厂房工作人员的工作环境,将现有的设备实现地上控制和监视
中医生肌法是中医外科的治疗大法之一,古籍中对它的论述颇丰,但由于散记于诸多论著之中,未免有些散乱之弊.今笔者不揣鄙陋,试对古籍论述加以总结,并结合部分现代医学看法,相
概要介绍了天荒坪蓄能电站计算机监控系统和继电保护系统的设计原则、配置及特点,并根据天荒坪工程实践提出建议,供同行们参考.
在临床上发现咽部与某些消化道疾病有密切的关系,对于这一临床现象,姑且称之为“胃咽相关症”。对178例该类患者的临床观察,发现从中医学说分析,可分为痰郁气滞、肺胃津伤、脾胃虚寒
方法1:臀大肌移植括约肌成形术  应用带蒂臀大肌圈绕肛管代括约肌,如Chestwood(1903)手术将二侧臀大肌各分离出一条宽3cm肌片.远端切断近端和骶尾部相连,将肌片在肛管后方
期刊
<正> 骨髓移植(BMT)在我国开展日渐广泛,最近我们对1例急性单核细胞白血病进行自体骨髓移植(ABMT)前后过程中应用了中医中药,纠正了患者阴阳失衡,脏腑不和,增强对BMT预处理耐
采用中西医结合疗法治疗小儿急性肾炎102例,与单纯西医疗法治疗组50例对照观察。结果提示,中西医结合治疗组疗效优于对照组,浮肿消退时间、高血压恢复正常时间及肉眼血尿消失时间均较
由语文课程标准的学习到语文课程改革的反思,理想与困惑并存;探讨中学语文教学的现实问题,继承与创新并不矛盾;引进国外先进理念,更要与国内本土实际相结合.