论文部分内容阅读
发展既是生产力的发展,也是生产关系的发展,二者的落脚点都是人自身的发展;而要实现人自身的良性发展,最根本的基础条件是“和谐”。为此,一是要实现生产力的“和谐”发展;二是要实现生产关系的“和谐”发展;三是“和谐”应成为社会发展的基本主题。
Development is not only the development of productive forces but also the development of relations of production. Both ends in the development of human beings. In order to achieve the sound development of mankind, the most fundamental condition is “harmony.” For this purpose, one is to achieve “harmonious” development of productive forces; the other is to achieve “harmonious” development of the relations of production; and the other is that “harmony” should become the basic theme of social development.