论文部分内容阅读
2015年,我院忠实履行宪法和法律赋予的职责,各项工作取得新进展。全年共受理各类案件3718件,同比上升16.3%,在2012收案1852件的基础上翻了一番多;共审执结案件3481件,其中刑事案件380件、民商事案件1846件、行政和非诉行政执行案件276件、执行案件658件、诉讼保全案件321件,同比上升15.3%。整体工作处在全市法院系统前列。
In 2015, our college faithfully performed its duties as entrusted by the Constitution and laws and made new progress in all its work. A total of 3718 cases of all kinds were accepted in the year, an increase of 16.3% as compared with the same period of last year, and more than doubled on the basis of 1,852 cases in 2012. A total of 3481 cases were concluded, including 380 criminal cases and 1,846 civil and commercial cases, Administrative and non-administrative enforcement of cases 276 cases, the implementation of 658 cases, litigation preservation cases 321, an increase of 15.3%. The overall workforce is at the forefront of the city’s court system.