论文部分内容阅读
2008年,在自然灾害与金融危机双重压力下,中国林业总体上保持平稳发展态势,林业事业取得新进展。全年共完成造林面积535.37万hm2,完成沙化土地治理面积99.76万hm2;林业重点工程取得新突破,启动了石漠化治理100个试点县;全年实现林业产业总产值14406.41亿元;国际合作与交流层次提高,范围扩大,共争取到德国、澳大利亚、联合国粮农组织等多个国家及国际组织无偿援助项目124个;木材产品供需总量下降,林产品价格水平总体上涨,进出口贸易保持增长,贸易逆差进一步扩大。
In 2008, under the dual pressures of natural disasters and financial crises, China’s forestry as a whole maintained its steady growth and forestry undertakings made new progress. During the year, a total of 535.37 million hectares of afforestation area were completed, with an area of 997,600 ha of land under desertification completed. New breakthroughs were made in key forestry projects and 100 pilot counties in rock desertification control were started. The annual output value of forestry industry reached 1,440.641 billion yuan, and international cooperation With the level of exchange increased and the scope expanded, a total of 124 countries such as Germany, Australia, the United Nations Food and Agriculture Organization and other international organizations and international organizations to obtain grants; the total supply and demand of wood products declined, the overall level of forest product prices, import and export trade growth The trade deficit further widened.