论文部分内容阅读
译者注:一九八二年九月,著名的苏联哲学家、俄罗斯苏维埃社会主义联邦共和国功勋科学工作者、以列宁命名的国立莫斯科师范学院的哲学教研室主任弗拉基米尔·斯宾里达诺维奇·科特整整七十高龄了。科特教授主要从事辩证唯物主义和自然科学哲学问题的研究,不仅在苏联,就是在国外,也是很知名的。多年以来,科特是与《哲学问题》杂志进行着富有成效的合作的《哲学科学》杂志的主编。弗·斯·科特多方面的创造性的活动得到了高度评价,前不久,他获得了劳动红旗勋章。《哲学问题》编委会和编辑们决定发表弗拉基米尔·斯宾里达诺维奇·科特的这篇论文,表示对他七十诞辰和他从事科学教育、社会政治活动五十五周年的热烈祝贺,祝他获得更富有创造性的成就、健康长寿和幸福。
Translator’s Note: In September 1982, the famous Soviet philosopher and fellow scientist of the Russian Federation of Soviet Socialist Federations, Vladimir Spindrid, director of the philosophy department of the National Institute of Higher Education named after Lenin, Norwich Cote a full seventy years old. Professor Cote mainly engaged in the study of the dialectical materialism and the philosophy of natural science, not only in the Soviet Union, but also abroad, but also very well-known. Over the years, Scott has been editor-in-chief of Philosophy of Science, a fruitful collaboration with Philosophy Issues magazine. Frost Cot was highly praised for his many creative activities, and shortly before he won the Labor Red Flag. The editorial board and editors of Philosophical Issues decided to publish this essay on Vladimir Spinalidovic Court, saying that for his seventieth birthday and for his education in science and education, his political and social activities fifty-five Anniversary of the warm congratulations, I wish him a more creative achievement, health, longevity and happiness.