在科学技术高速发展,艺术走向多元化的今天,架上写实油画作为一种古老的艺术表现形式,因其与当下的社会现实生活紧密相融而生存下来,并在中国不断有所发展。这恰恰说明,具有现实主义艺术精神的架上写实绘画自身的生命力和艺术魅力,是摄影,影像,电脑,多媒体等其他新科技,新形式无法取代的。今年的中国百家金陵画展给人们带来的正是这样的希望与期盼。 Today, with the rapid development of science and technology and the diversification of art, shelves of realistic oil paintings survive as an ancient form of art because of their close connection with the present social reality and have been continuously developed in China. This shows precisely that the vitality and artistic charm of realist realistic pictorial paintings are irreplaceable by other new technologies such as photography, video, computer and multimedia. This year’s China Jinjialing hundred paintings to bring people is exactly this hope and hope.