北京市中学化学教师的继续教育工作自1988年开始，至1995年对全市二千余名化学教师按新教师、初级教师、中级教师、高级教师四个层次，进行了培训。这一阶段的工作称为第一轮继续教育（又称“八五”继教），已经取得了较好的效果。①继续教育是一种终身教育，北京市中学化学教? The continuing education of middle school chemistry teachers in Beijing began in 1988. By 1995, more than 2,000 chemical teachers in the city had been trained at four levels: new teachers, junior teachers, middle-level teachers, and senior teachers. This phase of the work is called the first round of continuing education (also known as the “Eighth Five-Year” follow-up education) and has achieved good results. 1 Continuing Education is Lifelong Education.