论文部分内容阅读
司法体制改革在全面深化改革、全面依法治国中居于重要地位,是建设中国特色社会主义法治体系、推进国家治理体系和治理能力现代化的重要组成部分。2014年以来,以司法责任制为核心的四项改革试点启动,从北向南,从城市到乡村,司法体制改革以前所未有的力度、广度和深度蓬勃展开、深入推进,向着建设公正高效权威的中国特色社会主义司法制度的宏伟目标扎实迈进。本轮司法体制改革,是司法领域一场深刻的自我革
The reform of the judicial system plays an important role in deepening the reform in an all-round way and in governing the country according to law in all aspects. It is an important part of building a socialist legal system with Chinese characteristics and promoting the modernization of the state governing system and governance capacity. Since 2014, four reform pilot projects centered on the judicial responsibility system have been launched. From north to south and from cities to the countryside, the unprecedented intensity, breadth and depth of the judicial system reform have been vigorously carried out and pushed forward. Towards a just and effective China The grand goal of featuring the socialist justice system has taken a firm step forward. This round of judicial system reform is a profound self-reform in the judicial field