论文部分内容阅读
西晋末年八王之乱后,各少数民族纷纷独立,辽东地区的慕容鲜卑亦乘势建立多个政权,雄踞北方数十年之久。在慕容鲜卑的发展历程中,慕容廆时期的勤王政策具有至关重要的意义,勤王或许并非出自慕容廆的真心,但当时独特的政治局势之下却成为了慕容鲜卑最务实的发展策略,“勤王”成为慕容鲜卑进取中原前的既定国策。慕容鲜卑迅速崛起,正是凭借此政策逐渐成为辽东地区的一支强大的割据势力。
After the rebellion of the Eight Kings in the late Western Jin Dynasty, all the ethnic minorities were independent. In addition, the Murong Xianbei in the Liaodong region established a number of regimes with the potential to occupy the north for several decades. In the course of the development of Murong Xianbei, the policy of hardworking king during the Murongtao period is of crucial significance. Qin Wang may not come from the true Murong, but under the unique political situation, it became the most pragmatic development strategy of Murong Xianbei, “Qin Wang” became the predecessor of the established policy of the Murong Xianbei enterprising Central Plains. With the rapid rise of Murong Xianbei, it is precisely by virtue of this policy that it has gradually become a powerful separatist force in the Liaodong area.