2013年,北京全市交通领域固定资产投资完成710亿元,完成客运量93亿人次,同比增长5.7%,完成营业性货物运输量2.6亿吨,同比增长3.7%,大力发展袖珍公交、定制商务班车等公交个性化服务,开行45条定制公交商务班车,公共交通出行比例从44%增至46%,中心城交通指数5.5,北京步入公共交通主导城市交通的时代。 In 2013, the investment in fixed assets in the transportation sector in Beijing totaled 71.0 billion yuan, completing 9.3 billion passenger trips, an increase of 5.7% over the same period of last year. The transportation volume of commercial goods was 260 million tons, an increase of 3.7% over the same period of last year. And other public transport personalized service, opened 45 custom bus business shuttle bus, the proportion of public transport trips increased from 44% to 46%, the core city traffic index 5.5, Beijing entered the era of public transport leading city traffic.