论文部分内容阅读
上海实业中心是第一个进入徐家汇商城建设的综合性大型项目。它包括全市闻名的东方商厦、40层高的上海实业大厦,两幢28层高的高级住宅楼,以及配套的公用设施。东方商厦的开业,400多户港澳台同胞及侨眷侨胞迁入两幢高级住宅楼,宁静的徐家汇顿时车水马龙、熙熙攘攘,成为一片热土,上海实业大厦这幢目前徐家汇最高的现代化办公楼将在年内建成,更将进一步推动徐家汇的繁荣。
Shanghai Industrial Center is the first large-scale comprehensive project to enter Xujiahui Mall. It includes the city’s famous Oriental Plaza, 40-storey Shanghai Industrial Building, two 28-storey high-rise residential buildings, and supporting public facilities. More than 400 Hong Kong, Macao, Taiwan compatriots and relatives of overseas Chinese have moved into two high-class residential buildings in the opening of the East Commercial Building. The tranquil Xujiahui is busy and bustling. Shanghai Industrial Building, the highest modern office building in Xujiahui, will be built during the year , Will further promote the prosperity of Xujiahui.