浅析汉英环境语言差异引起的文化误解与交流障碍

来源 :山东科技大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:kinghuang1982
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
环境语言作为非语言交流的一种重要形式 ,由于中西方鉴别标准存在差异 ,引起了不同程度的文化误解与交流障碍。中西方时间观与空间观存在差异 ,是跨文化交流过程中产生冲突的根源 ,这对于促进交流、推动发展产生障碍 ,此处主观评判、对话形式和先入之见三个方面也是影响交流质量的心理因素 As an important form of nonverbal communication, environmental languages ​​have different levels of cultural misunderstanding and communication barriers due to differences in the identification standards between China and the West. The differences between Chinese and Western concepts of time and space are the root causes of conflicts in cross-cultural exchanges, which have obstacles to promoting exchanges and promoting development. Subjective judgments, forms of dialogues and preconceptions here are also influencing the quality of exchanges Psychological factors
其他文献
目前,各地陆续制订出台了《中长期人才发展规划(2010-2020)》。为了更好地增进交流,营造氛围,促进人才事业发展,本刊开辟《亮点纷呈的各省市人才发展规划》系列报道,介绍各地
高三文言文的复习是一个重点,也是一个难点。而目前的教学现状是课堂气氛沉闷,学生缺乏兴趣。究其原因,主要是教学方式传统,教学重言轻文,古今文化差异等。因此,改变现状,必
<正>顽固性面瘫病程多在2个月以上,多由于病损神经节段较高,或病毒损害较重,或早期未治、误诊所致,病久难愈,属难治性面瘫。各位同仁均有涉猎,讲述各种治疗方法,但实际临床工
目的观察中药、穴位贴敷联合药枕治疗高血压病120例临床疗效。方法将212例高血压病患者分为对照组92例,治疗组120例,对照组给予吲达帕胺片(寿比山),2.5mg,口服,每日1次,30天
<正>一、传统作文评改的问题传统的作文评改,教师做主演,学生当观众,不重视全体学生的共同参与,整个过程静态、单一。面对教师的精批细改和妙语连珠的讲评,许多学生无动于衷,
百分数在生活中应用非常广泛,在教案的设计中,教师要激活学生的生活积累,让学生对"百分数"的学习充满兴趣,带着"求知"的欲望去探究百分数的意义,掌握百分数的生活应用。
目的分析探究在对肛肠脓肿患者进行治疗时应用手术联合中医治疗方法所产生的临床效果。方法选取60例2015年2月至2016年9月医院接收的肛肠脓肿患者作为本次研究的观察对象。按
目的寻找治疗周围性面瘫的有效方法。方法将周围性面瘫80例病人随机分为治疗组和对照组各40例。治疗组针刺疗法主穴取阳白透鱼腰,地仓透颊车,四白透迎香。下关、翳风直刺,鼻
《美国陷阱》的情节和线索并不复杂,流畅的阅读却并未令人心情畅快,事实上,这本法国阿尔斯通前高管讲述美国利用司法优势协同通用电气并购阿尔斯通电气业务过程的书,由于作者第一
报纸
<正>慢性肾衰竭(chromic renal failure,CRF)是多种病因引起的慢性进行性肾实质损害,是慢性肾脏疾病的终末阶段,病程冗长,呈缓慢进展之势。中医"肾衰"之名见于清·程杏轩《医