论文部分内容阅读
汉语拼音方案在中国已经颁布实施近60年,汉语拼音输入法是汉语拼音方案应用的重要贡献,汉语拼音输入法也是目前比较流行的汉字输入法。因有关缅文的计算机技术发展落后,现有的缅文输入法对于中国的缅文学习者和使用者来说是非常难的输入法。本文将通过比较汉语拼音方案语音系统和现代缅语语音系统来讨论汉语拼音方案注音缅文的可行性。
Hanyu pinyin scheme has been promulgated for nearly 60 years in China. Hanyu pinyin input method is an important contribution to the application of Hanyu pinyin scheme. Hanyu pinyin input method is also a popular Chinese character input method. Because of the backward development of computer technology in Myanmar, the existing Myanmar input method is a very difficult input method for Chinese Burmese learners and users. This article will discuss the feasibility of phonetic transcription of Malay Pinyin by comparing the Pinyin phonetic system with the modern Burmese phonetic system.